《自题墨梅册三首 其一》当代 · 金鉴才

在线阅读《自题墨梅册三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

自顾无长技,任人论拙巧。

臣朔复何嗟,能事足温饱。

閒伫池头树,花开颜色好。

记否雨东风,花落无人扫。

五言古诗人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

自顾无长技:自我审视没有出众的才能。长技,指卓越的技艺或才能

臣朔:指东方朔,汉武帝时文人,以诙谐机智著称,此处作者自比

能事:能够做到的事情,指基本的生存能力

閒伫:悠闲地站立。閒同"闲"

池头:池塘边

雨东风:被东风吹雨打,指风雨摧残

译文

自我审视没有什么出众的才能,任凭他人评论我笨拙还是灵巧。 我像东方朔那样还有什么可叹息的,能够维持温饱就已足够。 悠闲地站在池塘边的梅树下,梅花盛开颜色正好。 可还记得被东风吹雨打时,花瓣飘落却无人打扫。

赏析

此诗为金农自题墨梅册的首篇,通过梅花意象表达文人清高自守的品格。前四句以自谦之语表明心境,"任人论拙巧"体现超然物外的态度,引用东方朔典故暗示虽无大才但能安于现状。后四句转入对梅花的描写,"花开颜色好"与"花落无人扫"形成对比,既赞美梅花盛开时的美丽,也暗喻繁华过后的寂寥,体现了文人画中常见的孤高意境。全诗语言质朴而意蕴深远,将个人情怀与物象描写完美结合。

创作背景

金农为清代扬州八怪之一,晚年寓居扬州卖画为生。此诗作于乾隆年间,是作者为自己创作的墨梅画册所题诗。金农擅长画梅,其梅花作品以拙朴古雅著称。当时文人画家常通过自题诗画表达个人志趣和艺术追求,此诗反映了金农晚年安贫乐道、寄情书画的生活状态,以及作为职业画家的自我认知和艺术理想。