在线阅读《咏史应嘘堂兄作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
太岁在丑维季夏,诸道不利飞羽书。
东南半壁力不支,金陵三日餍鸢乌。
公命上将汝宗仁,汝其总戎障青徐。
汝检师徒饬兵马,岛夷犯顺宜加诛。
拜命无言有杯酒,城在城亡身与俱。
弹矢已尽刀环折,丧元蔽以血肉躯。
斩杀过当犬羊退,克敌不在争须臾。
铠甲虮虱健儿死,九世终见鲸鲵屠。
宜示天下洗甲兵,陆梁西北生萑苻。
于戏四载得志攘天下,并窃其功居不疑。
公在乾侯长已矣,俯望齐州庆礼时。
太岁在丑:古代纪年法,指丑年
维季夏:正值夏季末月
飞羽书:插有羽毛的紧急军情文书
东南半壁:指中国东南半壁江山
金陵:今南京,古称金陵
餍鸢乌:餍,饱食;鸢乌,鸢鸟和乌鸦,指战场上的食腐鸟类
宗仁:指将领名号,含宗族仁德之意
总戎:统帅军队
障青徐:屏障青州和徐州地区
岛夷:古代对东南沿海民族的称呼,此处指外敌
丧元:失去头颅,指战死
犬羊:对敌人的蔑称
铠甲虮虱:铠甲上生虮虱,形容长期征战
鲸鲵屠:鲸鲵,比喻凶恶的敌人;屠,剿灭
陆梁:跳跃状,形容嚣张跋扈
萑苻:泽名,古代盗贼聚集之地
乾侯:春秋时期地名,喻指失意之地
齐州:指中国