注释
粉朱欲流翠：粉朱指鲜艳的色彩，流翠形容翠色欲滴
澍雨凝沈姿：澍雨指及时雨，凝沈姿意为凝结成深沉的姿态
花气同填海：花气指花香，填海暗用精卫填海典故
春痛在别枝：别枝指离别的枝条，暗喻离别之痛
鳞苔勒残碑：鳞苔指如鱼鳞般的苔藓，勒指刻写
虫籀诔且奇：虫籀指虫书和籀文两种古文字，诔指悼文
玄酒即世味：玄酒指古代祭祀用的清水，喻指淡泊的人生滋味
恸醉亦难为：恸醉指悲痛至极而醉，难为指难以做到
烁电做犀燃：烁电指闪电，犀燃用犀角照妖典故
精魄破迍羁：精魄指精神魂魄，迍羁指困顿束缚
译文
鲜艳的色彩仿佛要流淌出翠绿，
及时的雨水凝结成深沉的姿态。
花香如同精卫填海般执着，
春天的伤痛停留在离别的枝头。
鱼鳞般的苔藓刻蚀着残碑，
虫书籀文写就奇特悼文。
淡泊如清水即是人世滋味，
纵使悲痛欲醉也难以达成。
闪电化作犀角燃烧的光芒，
精神魂魄突破困顿的束缚。
赏析
本诗以极其凝练的意象和深邃的意境，展现了一幅充满哲思的春景图。诗人运用'粉朱流翠''澍雨凝姿'等鲜活动感的意象，描绘出春天绚烂而又深沉的特性。'花气填海'化用精卫典故，赋予自然景象以悲壮色彩；'春痛别枝'则巧妙将离别之痛融入春景。后四句转向人生哲理的探讨，通过'残碑''虫籀'等历史意象，'玄酒''世味'的人生体悟，最终以'烁电犀燃''精魄破羁'的强烈意象，表达精神超脱的追求。全诗语言精炼，意象密集，意境深远，在有限的篇幅内蕴含丰富的哲学思考。
创作背景
此诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从诗中的意象运用和语言风格来看，应出自唐宋以后文人手笔。诗中融合了自然描写、历史典故和人生哲理，体现了古代文人将个人情感与宇宙观照相融合的创作特点。'虫籀''残碑'等意象反映出对历史文化的沉思，'玄酒''世味'的对比则展现了对人生本质的深刻思考，具有典型的士人文化特征。