《落樱》当代 · 添雪斋

在线阅读《落樱》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

天涯夜久起风埃,细雨春芽逐梦开。

梦里寒樱娇欲死,漠然飘粉到轻灰。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

天涯:指极远的地方,暗示漂泊之感

风埃:风中尘埃,形容夜色朦胧

春芽:春天的嫩芽,象征新生

寒樱:寒夜中的樱花,特指在寒冷中绽放的樱花

飘粉:指樱花花瓣飘落如粉

轻灰:形容花瓣飘落后如灰烬般轻盈

译文

在遥远的天涯,长夜渐深,风起尘埃飞扬,细雨中春芽随着梦境绽放。梦中寒冷的樱花娇艳欲凋,漠然地飘落花瓣,直至化作轻灰。

赏析

这首诗以天涯夜雨为背景,通过‘风埃’、‘细雨’、‘春芽’等意象,营造出一种朦胧而忧郁的氛围。‘寒樱娇欲死’运用拟人手法,生动描绘樱花在寒夜中凋零的凄美,而‘漠然飘粉到轻灰’则进一步强化了生命易逝、美好短暂的哲理。全诗语言凝练,意境深远,表达了作者对生命无常的深刻感悟和对美好事物易逝的哀婉之情。

创作背景

此诗为现代人创作的古典风格诗歌,模仿了唐代绝句的格律和意境,虽无具体历史背景,但继承了古典诗歌中常见的咏物抒怀传统,通过樱花的凋零表达对生命和时光的思考。