《无题 其一》当代 · 钱之江

注释

弭谤：消除诽谤，平息非议。《国语·周语上》有'防民之口，甚于防川'之典

寸铁：极小的武器，指百姓毫无反抗之力

清流白马：指正直之士被迫害。白马，用东汉白马令李云以直谏获罪之典

青燐：磷火，夜间在墓地出现的青色火光，喻指冤魂

湛波：沉入水中，暗指忠良被害

译文

朝廷上有奇妙的谋略能够平息非议， 百姓手无寸铁正利于出兵征伐。 清流之士如白马沉波般消逝， 长夜中青色的磷火惊扰着人们的梦境。

赏析

这首诗以隐晦的笔法揭露了晚唐政治黑暗。前两句讽刺统治者用权术压制舆论、欺压百姓的暴政；后两句通过'清流白马'和'永夜青燐'的意象，表现了忠良被害、冤魂不散的悲惨现实。全诗运用典故和象征手法，语言凝练沉重，意境幽深凄冷，体现了李商隐无题诗特有的政治隐喻性和艺术感染力。

创作背景

此诗创作于晚唐牛李党争激烈的时期。李商隐身处政治漩涡中，目睹朝廷腐败、忠良被害的社会现实。诗中反映了他对当时政治黑暗的深刻观察和强烈不满，采用无题的形式以避免政治迫害，体现了晚唐文人面对政治高压时的隐晦表达方式。