注释
蕲龟：蕲春特产绿毛龟，背甲生有绿色丝状藻，为蕲春四宝之一
沉浮：在水中上下浮动，形容乌龟游动姿态
荣与枯：人世间的兴盛衰败
凝望眼：专注地凝视
绿绒球：比喻长满绿色藻类的龟背
黑珍珠：比喻乌龟黑亮的眼睛
译文
在一池清水中自在沉浮游动，从不过问人世间的兴盛衰败。偶尔抬起头来专注凝望，宛如绿绒球镶嵌着黑珍珠般美丽。
赏析
这首咏物诗以细腻的笔触描绘蕲龟的形态与神韵。前两句写其超然物外的生存状态，'不问世间荣与枯'既写实又寓意，体现道家无为思想。后两句工笔刻画，'绿绒球嵌黑珍珠'的比喻新颖贴切，绿毛与黑眼的色彩对比鲜明，将蕲龟的独特美感表现得淋漓尽致。全诗语言清新自然，意境幽远，通过小物见大理，展现中国传统文人寄情于物的审美情趣。
创作背景
蕲龟是湖北蕲春县四大特产（蕲龟、蕲蛇、蕲竹、蕲艾）之一，是一种背甲生长绿色丝状藻类的乌龟，自古被视为祥瑞之物和观赏珍品。此诗为现代文人创作的咏物诗，继承了中国古代咏物诗的传统，通过对蕲龟的描写表达超脱世俗的人生哲理。