《游姑苏明月湾古村》当代 · 江南雨

注释

明月湾：苏州太湖西山岛上的古村落，相传春秋时吴王夫差与西施曾在此赏月

梦中箫：暗用"吹箫"典故，喻指历史风流往事如梦境般消散

千载湖山：指太湖及周边山水已有千年历史

石板街：明月湾古村以保存完好的石板街闻名，长达千米

前朝：指春秋吴国、南朝等曾在苏州建都的朝代

译文

村头明月依旧如梦中箫声般朦胧，千年太湖山水如今显得寂静寥落。 深邃的石板街道笼罩在寒烟冷树中，眼前风景让人不忍追忆前朝往事。

赏析

本诗以细腻笔触描绘明月湾古村的沧桑之感。首句'明月梦中箫'将视觉与听觉相通，营造梦幻意境。'千载'与'今'形成时间对比，突出历史变迁的寂寥感。第三句'深''冷'二字既写实景又透心境，末句直抒胸臆，表达对历史兴衰的深沉感慨。全诗语言凝练，意境幽远，通过冷寂的物象描写，传递出深重的历史沧桑感和文化怀旧情怀。

创作背景

明月湾古村位于苏州太湖西山岛，始建于春秋时期，因吴王夫差与西施在此赏月而得名。村落保存完好的石板街和明清建筑，是江南水乡古村的典型代表。此诗为现代人游览古村时所作，借古村风貌抒发怀古幽情，感叹历史变迁和文化传承。