《偕子佩登黄泥山观长江》当代 · 江南雨

在线阅读《偕子佩登黄泥山观长江》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 江南雨

近海江流阔,临风意气豪。

昔人俱往矣,我辈亦登高。

尘世空千象,微身只一毛。

浮生如逝水,回首几波涛。

五言律诗人生感慨写景山峰山水田园

注释

:一同,共同

子佩:友人字号,具体人物不详

黄泥山:长江沿岸山名,具体位置待考

江流阔:指长江入海口处江面宽阔

意气豪:豪迈的气概

昔人:历史上的先贤

俱往矣:都已经逝去了

尘世:人间,世俗社会

千象:万千景象

微身:渺小的身躯

一毛:比喻极其微小

浮生:短暂虚幻的人生

逝水:流逝的江水

波涛:波浪,比喻人生的起伏

译文

临近大海的长江水流宽阔,迎着江风心中豪情满怀。 历史上的先贤都已逝去,如今我们这一代人也来登高望远。 尘世间的万千景象终成空幻,个人的身躯渺小如一根毫毛。 短暂的人生如同流逝的江水,回首往事经历了几多波澜起伏。

赏析

这首诗以登高望远为切入点,展现了面对壮阔长江时的豪迈情怀与人生感悟。前两联写景抒情,通过'江流阔'、'意气豪'的对比,突出自然之壮美与人之豪情。后两联转入哲理思考,用'尘世空千象'与'微身只一毛'的强烈对比,表达对人生渺小的深刻认识。尾联'浮生如逝水'的比喻既呼应长江意象,又深化了时光易逝、人生无常的主题。全诗语言凝练,意境深远,将对自然景观的描写与人生哲理的思考完美结合,体现了传统山水诗'寄情于景、托物言志'的艺术特色。

创作背景

此诗为近代文人登临长江沿岸黄泥山时的抒怀之作,具体创作年代不详。长江作为中华民族的母亲河,历来是文人墨客吟咏的对象。诗人与友人子佩同登高山,面对浩瀚长江,触景生情,既抒发登高望远的豪迈情怀,又感慨人生短暂、世事无常。这种登高怀古、感悟人生的创作传统可追溯至陈子昂《登幽州台歌》等经典作品,体现了中国文人'念天地之悠悠,独怆然而涕下'的永恒情怀。