《题白毫银针》当代 · 江南雨

在线阅读《题白毫银针》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 江南雨

太姥山高清露寒,烟霞深处植幽兰。

乍舒乍卷还羞涩,素面佳人未许看。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀山峰

注释

太姥山:位于福建福鼎,中国白茶原产地,盛产白毫银针

清露寒:形容高山清晨露水清冷,暗示茶叶生长环境优越

烟霞:山间云雾,既写实景又营造仙境氛围

幽兰:比喻白毫银针如幽谷兰花般高雅清香

乍舒乍卷:描写茶叶在水中舒展卷曲的动态过程

素面佳人:将白毫银针比作不施粉黛的美人,突出其天然素雅

未许看:形容茶叶在水中若隐若现的朦胧美感

译文

太姥山高耸入云清晨露水清寒, 云雾深处种植着如幽兰般的白茶。 茶叶在水中时而舒展时而卷曲带着几分羞涩, 宛如素颜美人般朦胧隐约不让人看清全貌。

赏析

本诗以优美的意象和拟人手法,生动描绘了白毫银针茶的高雅品质。前两句通过'太姥山高'、'烟霞深处'营造出仙境般的生长环境,'清露寒'突出茶叶的清凉特性,'植幽兰'比喻其如兰花般清香高雅。后两句用'乍舒乍卷'动态描写冲泡过程,'还羞涩'、'素面佳人'将茶叶人格化,赋予其娇羞含蓄的美人形象,'未许看'更添神秘美感,整体营造出一种含蓄典雅、清新脱俗的艺术意境。

创作背景

白毫银针是中国白茶中的极品,原产于福建福鼎太姥山地区。此诗为文人雅士品茗时所作,通过对白毫银针生长环境、外形特征和冲泡过程的诗意描写,表达了对这种名茶的赞美之情。体现了中国古代茶文化与诗词艺术的完美结合,属于茶诗范畴。