注释
踏莎行：词牌名，双调五十八字，仄韵
戊子新正：指2008年春节（戊子年正月初一）
劫罅：劫难的缝隙。罅，缝隙
红桑：传说中的神树，出自《海内十洲记》，喻指世事变迁
苍狗："白云苍狗"的缩略，喻世事无常
吞天口：喻指能够吞噬天地的事物或势力
绮梦：美梦
诗肩瘦：化用苏轼"衰病只诗肩"句，指因苦吟而消瘦
将裘换酒：化用李白"五花马，千金裘，呼儿将出换美酒"意境
倏然：忽然，转眼之间
译文
劫难缝隙中的红桑神树，幻化无常的白云苍狗，世间有多少能够吞噬天地的巨口。何曾有过用美梦唤醒春天的回归，无缘无故地消瘦了诗人的肩头。
即兴赋诗成歌，用皮裘换取美酒，这片刻的清雅欢愉久久萦绕心怀。不忍在醉意中回忆千山万水，转眼之间又到了年终岁末的时候。
赏析
这首词以深沉的笔触抒发了对世事变迁的感慨和文人雅集的情怀。上阕运用"红桑"、"苍狗"等典故，营造出时空变幻的沧桑感，"吞天口"的意象更是暗喻世间的巨大变迁力量。下阕转写文人小聚的雅趣，"将裘换酒"化用李白诗意，展现文人豪放不羁的情怀。结尾"不堪醉里忆千山"一句，将个人情感与时空感慨完美融合，在醉意朦胧中透露出对时光流逝的深切感悟。全词语言凝练，意境深远，既有古典词的雅致，又蕴含现代文人的哲思。
创作背景
此词作于2008年春节（戊子年正月初一），是当代诗人金水与友人邵林小聚时所作，同时遥约其他诗友同赋。金水作为当代旧体诗词创作的代表人物，此词体现了传统词牌在现代语境下的创新运用，反映了当代文人对传统文化传承与发展的思考。