注释
临江仙：词牌名，双调五十八字
红蕉：指红色美人蕉，七月盛开
翠袖红襟：以女子衣饰喻红蕉形态
嫣然：美好貌，形容笑容甜美
芳筵：美好的宴席
绮窗：雕画精美的窗户
徙倚：徘徊流连貌
译文
翠绿长袖红衣美人蕉娇艳欲语，临风而立嫣然一笑。最相宜的是晚凉天气，白玉阶前清露晶莹，在深院中久久倚栏。别有一种幽深情意浓烈胜火，只是如今不再映照欢宴。旧时的明月依旧照在雕花窗前。赏花之人已然离去，徘徊等待谁人归还。
赏析
此词咏七月红蕉，以拟人手法将红蕉化作绝代佳人。上片以'翠袖红襟'写其形貌，'嫣然一笑'状其神韵，晚凉天、玉阶清露营造清幽意境。下片转折，'幽情浓胜火'既写红蕉色泽浓艳，又暗喻深情，'不照芳筵'暗示物是人非。结句'看花人去，徙倚待谁还'，将红蕉的等待与寂寞写得婉转动人，融入人生聚散无常之感，物我交融，余韵悠长。
创作背景
朱祖谋（1857-1931）晚清四大词人之一，此词为其咏物词代表作。创作于清末时期，借咏红蕉寄寓身世之感。朱氏词风缜密典雅，此词延续其一贯的婉约风格，通过咏物抒发时光流逝、人事变迁的感慨。