《临江仙 慰人作》当代 · 江南雨

在线阅读《临江仙 慰人作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 江南雨

回首前尘浑似梦,醒时依旧朦胧。

小桡隐约画桥东。

海棠新雨后,玉笛晚云中。

每怕春风轻负我,终教我负春风。

当年何意却相逢。

相逢真个好,只是太匆匆。

书生人生感慨写景凄美含蓄

注释

临江仙:词牌名,双调五十八字,上下片各五句三平韵

前尘:佛教语,指从前的或过去的事

小桡:小船。桡,船桨,代指船

画桥:雕饰华丽的桥梁

海棠:蔷薇科植物,常作为诗词意象,象征春色与美好时光

玉笛:精美的笛子,笛声常寄托离愁别绪

春风:既指自然界的春风,也喻指美好的相遇和时光

译文

回首往事全然如同梦境,醒来时依旧朦胧不清。小船隐约行驶在画桥东边。海棠花在雨后格外娇艳,玉笛声在晚霞云彩中悠扬。 总是害怕春风轻易辜负我,最终却是我辜负了春风。当年为何会不期而遇。相逢确实美好,只是太过短暂匆忙。

赏析

这首词以梦境般的笔触抒写人生感慨,通过精巧的意象组合营造出朦胧怅惘的意境。上片以'前尘似梦'开篇,奠定全词感伤基调,'小桡隐约''海棠新雨''玉笛晚云'等意象构成一幅江南春暮的写意画面。下片'怕负春风'与'终负春风'的转折,深刻揭示了人生中无奈与遗憾的矛盾心理。结尾'相逢真个好,只是太匆匆'以浅白语言道出深沉感慨,余韵悠长,令人回味。全词语言清丽婉约,情感真挚动人,体现了婉约词派的典型风格。

创作背景

此词为清代或近代佚名词人所作,具体创作年代不详。从词题'慰人作'可知,这是为安慰友人而创作的词作,可能针对友人的某段情感经历或人生遗憾而写。作品继承了宋代婉约词的传统,通过春景描写抒发人生易逝、相聚苦短的生命感悟,具有典型的文人抒情特色。