注释
蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧，双调六十字，上下片各四仄韵
花事：指游春赏花之事
春意悄：春天的气息还很微弱
春残：春末，春天将尽之时
芳草：香草，诗词中常用来比喻离愁或时光流逝
韶光：美好的时光，多指春光
青梅：梅子初结时的青色果实
译文
留恋城东的花事正好，去年此时来到这里，人们都说春天还早。想要寻觅春天却发现春意尚浅，这份痴情更引得路人发笑。
转眼间春天将尽花事已了，今年再次来到这里，满眼都是令人忧愁的芳草。花儿辜负了美好时光，人也渐渐老去，只有枝头淡淡地结出了小小的青梅。
赏析
这首词通过对比两年春日的不同景象，抒发了时光易逝、人生易老的感慨。上片写去年寻春的痴情，下片写今年春残的愁绪，形成鲜明对比。'花负韶光人亦老'一句点明主旨，将花的凋零与人的衰老相联系，深化了惜春伤时的主题。结尾'枝头淡著青梅小'以景结情，用青梅初结的意象暗示生命的延续，在伤感中透出一丝希望，余韵悠长。全词语言清丽，情感真挚，具有典型的婉约词风。
创作背景
这是一首传世的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应是文人伤春感怀之作，通过对春日花事的描写，抒发对时光流逝、青春不再的感慨。这类题材在宋词中颇为常见，反映了古代文人对自然变化和人生哲理的深刻思考。