《护寺龙》当代 · 钱之江

在线阅读《护寺龙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 钱之江

梵宫一住寂无闻,意气频嘘过眼云。

扰扰世尘英物尽,夜深思访洞庭君。

七言绝句人生感慨僧道凄美古迹

注释

梵宫:佛寺,寺院

寂无闻:寂静无声,默默无闻

意气:志向气概

频嘘:频频叹息

过眼云:如过眼云烟般短暂易逝

扰扰:纷乱扰攘的样子

世尘:尘世,人间

英物:杰出的人物

洞庭君:指洞庭湖的龙神,古代传说中掌管洞庭湖的神灵

译文

住在佛寺中寂静无声默默无闻,曾经的志向气概如过眼云烟般令人频频叹息。纷扰的尘世间杰出人物都已消逝,深夜时分不禁思念起要去拜访洞庭湖的龙神。

赏析

这首诗通过佛寺隐居者的视角,抒发了对世事变迁和人生无常的深刻感悟。前两句以'寂无闻'与'过眼云'形成鲜明对比,突显了从壮志凌云到寂寥无闻的人生转折。后两句进一步拓展意境,'扰扰世尘英物尽'既是对时代英才凋零的慨叹,也暗含对现实社会的失望。末句'夜深思访洞庭君'则寄托了超脱尘世、寻访神灵的精神追求,营造出空灵幽远的意境。全诗语言凝练,意境深远,体现了佛教思想与文人隐逸情怀的融合。

创作背景

这是一首传世的文人诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容来看,可能创作于社会动荡、人才凋零的历史时期,反映了文人士大夫对现实失望后转向宗教寻求精神寄托的心路历程。诗中融合了佛教的出世思想与道教的神仙信仰,体现了古代文人复杂的精神世界。