注释
阿耶：父亲的自称，古时对父亲的称呼
揠苗心：指揠苗助长的心情，比喻急于求成
过庭训：指孔子的儿子孔鲤过庭受教的故事，代指家庭教育
廿年事：指女儿二十年后出嫁的婚事
阿巽：诗中女儿的名字，巽为八卦之一，代表风，有柔顺之意
译文
你与百花一同生长，学语时如黄莺啼鸣般稚嫩。在花丛中学步，蹒跚行走时脸颊泛起红晕。
父亲虽百事不能，年老却仍想为你奋发努力。怀着揠苗助长般的急切心情，对你加以过庭之训。
时常担忧你二十年后的婚事，谁能配得上我柔顺的女儿阿巽。
赏析
这首诗以父亲视角描写小女儿即将生日的场景，充满温馨的父爱。前四句通过'百花'、'啼莺'等意象，生动刻画小女孩天真烂漫的形象。'蹒跚脸生晕'细腻传神地表现出幼儿学步时的可爱神态。后六句转向父亲的心理描写，'老思为汝奋'展现深沉的父爱，'揠苗心'与'过庭训'的典故运用巧妙，既体现教育焦虑又显文化底蕴。结尾'谁堪婿阿巽'以戏谑口吻表达对女儿未来的牵挂，全诗语言质朴却情感真挚，将父爱的复杂心理表现得淋漓尽致。
创作背景
这是一首描写父女亲情的民间诗作，创作具体年代不详。诗歌反映了传统社会中父亲对女儿的深厚情感和教育关怀，体现了中国古代家庭伦理中'慈父'的形象。诗中运用了大量传统典故和比喻，显示出作者较好的文化修养，可能是清代或近代文人模仿民间风格创作的亲情诗。