《题衡门汉画像砖拓片展之天神宣威图》当代 · 钱之江

在线阅读《题衡门汉画像砖拓片展之天神宣威图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 钱之江

掺彼鼍鼓,动雷门些。

驱彼飞龙,朝至尊些。

决云骏奔,入氤氲些。

虎豹詟伏,开天阍些。

渴蜺双饮,尽河源些。

呼吸帝座,邈昆崙些。

万象宾退,参三辰些。

下顾丘园,耳孙蕃些。

宫阙峨峨,醉朝昏些。

射熊刺虎,百戏陈些。

各溺其乐,何足论些。

中原古迹咏物咏物抒怀天神

注释

:击打,敲击

鼍鼓:用鼍(扬子鳄)皮蒙的鼓,声音洪亮

雷门:汉代会稽城门名,上有大鼓,传说声闻洛阳

:楚辞中常用的语气词,相当于"兮"

詟伏:因恐惧而趴伏

天阍:天门,天宫的大门

渴蜺:渴虹,指雨后彩虹

帝座:天帝的宝座

昆崙:昆仑山,传说中神仙居住的地方

三辰:日、月、星

耳孙:远孙,泛指后代

百戏:古代乐舞杂技表演的总称

译文

敲击那鼍皮大鼓,震动如雷门巨响。驱使那些飞龙,朝拜至高无上的天帝。 冲破云层疾驰如骏马,进入云雾缭绕的天界。虎豹惊恐地趴伏,天门为之敞开。 渴虹双双饮水,吸尽黄河之源。呼吸与帝座相连,远接昆仑仙境。 万物如宾客般退避,参拜日月星辰。俯视人间丘园,子孙繁衍昌盛。 宫阙巍峨耸立,日夜沉醉欢宴。射熊刺虎表演,各种百戏纷呈。 各自沉溺于欢乐之中,何必过多评论。

赏析

本诗以楚辞体形式描绘汉代画像砖中的天神宣威场景,展现了汉代神仙思想的艺术表现。诗中运用丰富的神话意象和夸张手法,塑造了威严雄壮的天神形象。"鼍鼓雷门"、"飞龙至尊"等意象营造出震撼人心的音响效果和视觉冲击;"决云骏奔"、"虎豹詟伏"等描写体现了天神驾驭自然、威震万物的气势。诗歌结构严谨,层层递进,从天界到人间,从威严到欢宴,完整再现了汉代神仙信仰中的宇宙秩序和生命循环。语言古朴雄浑,继承楚辞浪漫主义传统,具有浓厚的汉代艺术特色。

创作背景

此诗为现代人观赏汉代画像砖拓片展览时所作题咏诗。汉代画像砖是汉代墓葬中常见的装饰艺术,多描绘神话传说、历史故事、社会生活等场景。"天神宣威图"是汉代画像砖常见题材,反映汉代人对神仙世界的想象和崇拜。这类作品通常出土于河南、四川等地的汉墓中,是研究汉代宗教信仰和艺术发展的重要文物。诗人通过观赏拓片,以古典诗体形式再现汉代艺术中的天神形象,体现了古今文化的对话与传承。