《卜算子 椅中》当代 · 黄绮

在线阅读《卜算子 椅中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 黄绮

明月万千年,朝露真年幼。

身付洪流觅怨魂,从此人忘寿。

忽惧自痴愚,坐久多他诱。

敛影灭灯夜韵长,待听无声奏。

人生感慨含蓄咏物抒怀夜色幽怨

注释

明月万千年:明月存在了千万年,象征永恒

朝露真年幼:朝露存在时间短暂,喻指生命短暂

身付洪流:身体投入时代的洪流之中

觅怨魂:寻找含怨的灵魂

人忘寿:人忘记了寿命的有限

忽惧自痴愚:突然害怕自己的痴愚

坐久多他诱:坐得久了容易受到其他诱惑

敛影灭灯:收起影子、熄灭灯火

夜韵长:夜晚的韵味悠长

无声奏:无声的演奏,指内心的感悟

译文

明月已存在千万年如此永恒,朝露却是真正的年幼短暂。将身心投入时代洪流中寻找那些含怨的灵魂,从此人便忘记了寿命的有限。忽然害怕起自己的痴愚,坐得久了容易受到各种诱惑。收起影子熄灭灯火,夜晚的韵味悠长,等待着聆听那无声的演奏。

赏析

这首词通过明月与朝露的对比,展现了永恒与短暂的哲学思考。作者运用'身付洪流觅怨魂'的意象,表达了对生命意义的追寻和对时代洪流的融入。'忽惧自痴愚'体现了自省意识,而'敛影灭灯夜韵长'则营造出一种静谧深沉的意境。整首词语言凝练,意境深远,既有对生命短暂的感慨,又有对内心世界的探索,展现了现代人对传统词牌的新诠释。

创作背景

这是一首现代人创作的使用传统词牌'卜算子'的作品,体现了当代人对古典词牌的继承与创新。作品融合了现代人的生命感悟和哲学思考,在传统形式中注入了现代意识,反映了当代文人对于古典文学形式的现代演绎。