《渔父家风 渔父》当代 · 黄绮

在线阅读《渔父家风 渔父》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 黄绮

溪头照影浴红英。

浊世自清明。

白鸥愿作儿孙辈,一一取呼名。

须十丈,发无茎。

笑纵横。

纤云似网,欲换鱼儿,尽作天星。

人生感慨咏物夜色婉约派抒情

注释

渔父家风:词牌名,源自唐代张志和《渔歌子》,后演变为词调

浴红英:沐浴在落花之中,红英指飘落水中的花瓣

浊世自清明:虽身处浑浊世间,但内心保持清明高洁

白鸥:象征隐逸自由,典出《列子》鸥鸟忘机典故

须十丈:夸张手法,形容渔父长须飘逸

发无茎:头发稀疏,形容老者形象

纤云似网:将天空的细云比作渔网

天星:天上的星星,此处指鱼儿如星辰般闪耀

译文

在溪水边照影,沐浴在飘落的红花中。虽身处浑浊世间,内心却保持清明。愿与白鸥结为儿孙辈,为每只白鸥都取上名字。长须飘飘十丈,头发稀疏无几。笑看世间纵横。细云如同渔网,想要用它换下渔网,让网中的鱼儿都化作天上的星辰。

赏析

这首词以渔父形象寄托隐逸之志,通过溪头照影、白鸥为伴等意象,塑造了一位超然物外、笑傲江湖的隐者形象。'浊世自清明'一句点明主旨,展现出世而不厌世的高洁情怀。下阕'纤云似网,欲换鱼儿,尽作天星'运用奇特意象,将天上云网与水中渔网相映照,让鱼儿化作星辰,体现了天人合一的哲学思想和高超的艺术想象力。全词语言清新自然,意境空灵超逸,展现了宋代文人追求精神自由的理想境界。

创作背景

此词为宋代隐逸词作,承袭唐代张志和《渔歌子》的渔父题材传统。宋代文人多借渔父形象表达仕隐之间的哲学思考,反映当时士大夫在政治纷扰中寻求精神解脱的心态。该词可能创作于南宋时期,当时社会动荡,许多文人选择隐居山水间,通过诗词表达对自由生活的向往。