注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵
城隅：城角，指城市僻静处
芳邻：好邻居，此处指志趣相投的朋友
寄笺：寄送书信
言多曲：言语曲折含蓄
负约：违背约定
翻教：反而使得
百花神：司掌百花的神灵
髭须：胡须
美人：此处指有才德的人，或指友人
译文
欢喜地置办酒菜杯盘，暂时作为宾客相聚。在城角小聚，结交志趣相投的好友。寄送书信时还怪罪言语太过曲折含蓄，违背约定反而让情意更加亲密。
微风前的梦境，梦境中的春光。美好的夜晚醉酒祭拜百花之神。愿男儿诗人豪杰身体健康，戏谑地剪下胡须赠送给美人。
赏析
这首词以轻松欢快的笔调描绘了文人雅士的小聚场景，展现了宋代文人的雅集文化和生活情趣。上片写置酒迎宾、结交芳邻的喜悦，通过'寄笺犹怪言多曲，负约翻教意更亲'的巧妙转折，表现了文人交往中的曲折情趣。下片'风前梦，梦中春'营造出梦幻般的意境，'醉拜百花神'体现了文人对自然美的崇拜。结尾'戏剪髭须赠美人'以幽默笔法收束，既显男儿豪情，又见文人雅趣。全词语言清新自然，情感真挚动人，对仗工整，韵律优美，充分展现了宋代文人生活的雅致和友情的珍贵。
创作背景
此词创作于宋代，反映了当时文人雅集的文化风尚。宋代文人盛行结社交游，常在城郊雅集，饮酒赋诗，交流情感。词中'小聚结芳邻'正是这种文人交往生活的真实写照。'戏剪髭须赠美人'可能化用了古代文人雅士的典故，表现了文人间的戏谑与情谊。这类作品多创作于文人聚会场合，既是情感交流的产物，也是文人雅趣的体现。