注释
菩萨蛮：词牌名，又名《子夜歌》、《重叠金》等
回文：一种修辞手法，正读倒读皆可成文
和愁写：带着愁绪书写
无知也：倒读时为"也知无"，意为没有知晓
情重：情感深重
自愁生：愁绪自然产生
自重情：倒读时为"情重自"，意为因情感深重而自我珍重
推却：推卸，拒绝
归休：归去休息，指解脱愁绪
得到愁：倒读时为"愁到得"，意为愁绪达到极点
译文
明知没有笔墨能伴着愁绪书写，书写愁绪时笔墨也无法知晓这份情感。情感深重自然生出愁绪，生出愁绪只因情感太过沉重。
却推说愁绪是个错误，错误在于愁绪被推卸拒绝。愁绪到了极点才能得到解脱，但解脱归去后却又得到了新的愁绪。
赏析
这是一首精巧的回文词，正读倒读皆可成文且意境相通，展现了作者高超的文字驾驭能力。全词以"愁"字为核心，通过回环往复的句式，深刻表现了愁绪的无处不在和无法摆脱。上片写愁的产生源于情深，下片写愁的推卸与回归，形成完整的心理循环。艺术上运用顶真、回文等手法，语言精炼而意蕴深远，将抽象的情感具象化，体现了清代词人追求形式美与意境美相结合的艺术特色。
创作背景
董以宁（1629-1669），字文友，江苏武进人，清初词人。此词创作于清代初期，当时词坛盛行文字游戏和形式创新，回文体诗词成为文人雅士展现才情的重要方式。作者通过这种特殊形式，既展现了文字技巧，又深刻表达了人生愁绪的普遍性和循环性，反映了清初文人既追求艺术形式又注重情感表达创作特点。