注释
菩萨蛮：唐教坊曲名，后用作词牌名
缄情：封存情感，指将情感深藏心中
无色：没有色彩，形容愁绪之深重
短翮：短小的翅膀，比喻才能有限或处境艰难
历乱心：纷乱如麻的心情
译文
满楼洒满明月光辉，梨花洁白如雪。我将深情封存，远寄的愁绪却毫无色彩。最可恨的是那春风，像片片浮云无处可依。
身处困境感伤才能有限，今日成了思念归乡的游子。千里之外的梦境难以追寻，谁能懂得我这纷乱如麻的心绪。
赏析
此词以明月梨花起兴，营造出清冷孤寂的意境。上片写景寓情，『满楼明月梨花白』既写实景又暗喻心境之清明皎洁。『缄情远寄愁无色』巧妙运用通感手法，将无形的愁绪具象化。下片直抒胸臆，『致身伤短翮』自伤才短，『千里梦难寻』写思归不得的苦闷。全词婉约深沉，通过意象的叠加和情感的层层递进，将游子思归的复杂心绪表现得淋漓尽致，展现了温词含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此词为温庭筠《菩萨蛮》组词第十四首。温庭筠仕途坎坷，多次应试不第，一生漂泊潦倒。此词当作于其游历期间，抒发了怀才不遇、思归故里的复杂情感。温庭筠是花间词派的代表作家，其词多写闺情离愁，风格秾艳精巧，此词虽写游子之思，仍保持着其婉约深曲的一贯风格。