《摊破浣溪纱 村居无畏》当代 · 黄绮

在线阅读《摊破浣溪纱 村居无畏》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 黄绮

欲使神思暂静清。

却看形影自相憎。

万卷读余方自觉,总无能。

破案临山传画色,矮窗得水淡诗声。

合倚斜阳乡思切,弄秋英。

人生感慨写景含蓄山峰山水田园

注释

摊破浣溪纱:词牌名,为浣溪纱的变体

神思:精神思绪

形影自相憎:形体与影子相互厌恶,喻内心矛盾

破案:破旧的几案

矮窗:低矮的窗户

秋英:秋天的花朵,特指菊花

译文

本想让心神暂时获得清净,却看见形体和影子相互厌弃。读破万卷书后才自知,终究是无所能。 破旧书案面对山色传递如画美景,低矮窗棂伴着水声淡化诗意吟诵。本该倚着斜阳思乡情切,赏玩秋日菊花。

赏析

这首词以村居生活为背景,通过对比手法展现文人内心的矛盾与自省。上片写读书万卷后的自嘲与自省,'形影自相憎'巧妙运用典故表达自我反思;下片转向山村景致,'破案临山''矮窗得水'勾勒出简朴而富有诗意的居住环境。结尾'弄秋英'以赏菊动作收束,在闲适中暗含思乡之情,整体营造出淡雅含蓄的意境,体现了传统文人隐逸与入世的思想矛盾。

创作背景

该词创作具体年代不详,从内容和风格判断应属明清时期文人作品。反映古代文人在仕途受挫或厌倦官场后,选择村居生活时的复杂心境。词中既有对自身能力的反思,又有对自然生活的向往,体现了中国传统文人'达则兼济天下,穷则独善其身'的思想传统。