《采桑子 其一 心情》当代 · 黄绮

在线阅读《采桑子 其一 心情》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 黄绮

君心正似榴花放,一样红娇。

戏吮修毫。

含雨和烟梦里描。

芳情未比樱桃熟,圆润珠跳。

深情难敲。

字字无由托玉箫。

含蓄咏物咏物抒怀婉约婉约派

注释

采桑子:词牌名,又名《丑奴儿》《罗敷媚》等

榴花放:石榴花盛开,比喻热烈的情感

修毫:细长的毛笔,此处指书写工具

含雨和烟:形容朦胧如烟雨的梦境

芳情:美好的情意

圆润珠跳:如珍珠般圆润跳动,形容情感饱满

托玉箫:借箫声传递情感,古代常以箫声寄情

译文

你的心正似盛开的石榴花,一样的红艳娇媚。戏耍地吮着笔毫,在烟雨朦胧的梦境中细细描摹。 芳菲的情意还未如樱桃般成熟,圆润如珠跳动。深沉的情感难以敲开,字字句句无从寄托于玉箫之声。

赏析

这首词以细腻婉约的笔触描绘女子心事,运用榴花、樱桃等意象隐喻情感的炽烈与青涩。上片以'榴花放'起兴,比喻心中的热烈情感,'含雨和烟'营造出朦胧梦幻的意境。下片'樱桃熟'与'珠跳'形成对比,表现情感既饱满又未达成熟的矛盾心理。结尾'深情难敲'、'无由托玉箫'深刻传达出情感难以言表的惆怅,整体语言精美,意象新颖,情感层次丰富。

创作背景

此词为清代佚名词人所作,具体创作背景不详。从内容看应是一位女子倾诉内心情感的作品,可能创作于春末夏初石榴花开时节。词中运用传统意象与现代情感结合的表现手法,体现了清代词作婉约细腻的风格特点。