注释
守岁：除夕夜通宵不睡，迎接新年的习俗
桃符：古代春节时挂在门上的桃木板，后演变为春联
深深闭：指除夕夜家家户户紧闭门户，全家团聚
杯盘供酒食：摆放酒菜祭祀祖先和神灵
围绣焚香纸：围坐在一起焚烧香纸进行祭祀
叶戏：古代的一种纸牌游戏，指家庭娱乐活动
行香：清晨烧香拜神祈福
自诣：亲自上门拜访
名刺：古代的名片，用竹木片制成，上书姓名官职
译文
新年时节家家都要守岁。门上更换桃符，除夕夜深深关闭门户。上座摆放杯盘供奉酒食。桌前围坐焚烧香纸祭祀。
吃饱饭后娱乐只有纸牌游戏。天亮后烧香祈福，第一次打开家门。交情深厚的贺客多亲自上门。情谊疏远的就派遣仆人投递名刺。
赏析
这首词生动描绘了明代春节守岁的民俗场景，具有浓厚的节日氛围和生活气息。上阕写除夕夜的准备活动：换桃符、闭门户、备酒食、焚香纸，展现了中国传统年俗的庄重与虔诚。下阕写正月初一的拜年习俗：家人娱乐、清晨行香、开门迎客、投递名刺，反映了明代社会的礼仪规范和人情往来。全词语言朴实自然，场景描写细致入微，通过具体的民俗活动展现了中华民族深厚的文化传统，具有重要的民俗学价值。
创作背景
这首词出自明代民间词作，具体创作年代不详。反映了明代春节期间的民俗风情和社会习俗。明代是中国传统节日文化发展的重要时期，春节习俗日趋完善和规范化。守岁、换桃符、祭祀祖先、拜年贺岁等习俗在明代已经形成完整体系。词中描写的'投名刺'（递名片）拜年方式，正是明代官场和士人阶层流行的社交礼仪，展现了明代社会的人际交往方式。