注释
杨柳枝：乐府曲名，原为汉乐府横吹曲，后为唐代教坊曲名
正复斜：指柳枝在风中时而端正时而倾斜的姿态
各天涯：各自在天涯海角，形容分离遥远
青如此：如此青翠，指柳色青青
镇日：整日，整天
溪头：小溪边
译文
不要对着风前摇曳不定的柳枝感慨，它们时而端正时而倾斜。相逢时反而让人想起各自天涯远隔的境遇。看起来柳树如此容易就变得青翠茂盛，但整日在小溪边都能看到飘落的柳花。
赏析
这首诗以杨柳为意象，通过柳枝在风中的摇曳不定，隐喻人生的聚散无常。前两句写柳枝形态与人生际遇的相似性，后两句通过柳色易青与落花不断的对比，表达了对美好易逝、离别常存的深刻感悟。语言清新自然，意境深远，在婉约中透露出对人生无常的哲思。
创作背景
《杨柳枝》是唐代流行的乐府曲调，多用于描写离别相思之情。这首诗具体创作年代和作者已不可考，但从内容和风格看，应属唐代文人模仿民歌创作的作品，继承了乐府诗的传统主题和表现手法。