《落凤坡吊庞靖侯》近现代 · 王昌麟

在线阅读《落凤坡吊庞靖侯》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 王昌麟

千里追风蹶一坡,绊人骥足奈天何。

雄名震敌危机伏,大义蟠胸热血多。

诸葛无缘兴礼乐,阿瞒从此拥山河。

秋来无限苍茫感,细雨声中踏叶过。

七言律诗咏史咏史怀古巴蜀悲壮

注释

落凤坡:位于四川德阳罗江区,相传为庞统战死之地

庞靖侯:庞统(179-214),字士元,三国时期刘备帐下谋士,与诸葛亮并称"卧龙凤雏",追谥靖侯

追风:形容骏马奔驰如风,喻庞统才略超群

:跌倒,失利

骥足:良马之足,喻杰出人才

蟠胸:满怀,充满胸怀

诸葛:诸葛亮(181-234),字孔明,蜀汉丞相

阿瞒:曹操(155-220),字孟德,小字阿瞒,三国时期魏国奠基人

礼乐:礼制与音乐,代指国家典章制度

译文

千里追风的骏马在此坡失足跌倒,天意弄人绊住了英才的脚步无可奈何。 威名震慑敌军却暗藏危机,满怀忠义热血满腔。 诸葛亮失去了共同复兴礼乐制度的知己,曹操从此得以占据中原山河。 秋日来临无限苍茫感慨,在细雨声中踏着落叶走过。

赏析

这首七言律诗以深沉悲怆的笔调悼念三国谋士庞统。首联以"千里追风"的骏马比喻庞统的非凡才略,用"蹶一坡"暗喻其在落凤坡的意外阵亡,突显天意弄人的无奈。颔联通过"雄名震敌"与"危机伏"的对比,展现庞统声名远扬却命运多舛的悲剧性,"大义蟠胸热血多"则生动刻画其忠义热血的形象。颈联以诸葛亮失去知己、曹操得势的历史转折,烘托庞统之死对三国格局的重大影响。尾联以秋雨落叶的苍凉意象作结,融情于景,使凭吊之情更显深沉悠远。全诗对仗工整,用典精当,情感沉郁顿挫,具有深厚的历史沧桑感。

创作背景

此诗为后人凭吊三国时期蜀汉谋士庞统之作。庞统(179-214)字士元,号凤雏,襄阳人,与诸葛亮齐名。建安十九年(214年),庞统随刘备入川,在围攻雒城时中流矢身亡于落凤坡(今四川德阳罗江区),年仅三十六岁。刘备痛惜不已,追谥为靖侯。落凤坡因此得名,成为后世文人凭吊怀古之地。这首诗通过悼念庞统的早逝,抒发对历史变迁和人才命运的深刻感慨。