注释
向晚：傍晚时分
薄阳：微弱的阳光
寒畴：寒冷的田野
浮鸥：漂浮的水鸥，喻指漂泊不定
海雨天风：形容风雨交加的自然景象
高棉：指柬埔寨，此处借指异国他乡
赤凤：传说中的神鸟，喻指非凡人物
称觞：举杯饮酒
解愁：排解忧愁
译文
傍晚时分微弱的阳光渐渐收敛，路边树木枝叶繁茂却掩不住高楼。人们都说春天已经归来却全然不见踪迹，只有寒冷的田野，唯见珠江日夜不停地流淌。
到哪里去询问那漂泊的鸥鸟？海上的雨和天空的风共同染白了头。三月的柬埔寨栖息着赤色凤凰，暂且休憩，在花丛下举杯饮酒来排解忧愁。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了晚春时节的景象，通过'薄阳收''树枝繁''珠江流'等意象，营造出一种淡淡的忧伤氛围。上阕写景，下阕抒情，情景交融。'海雨天风共白头'一句尤为精妙，既写自然景象，又暗喻人生沧桑。结尾'花底称觞与解愁'在忧愁中寻求解脱，体现了文人雅士的豁达情怀。全词语言凝练，意境深远，对仗工整，韵律优美，展现了作者深厚的古典文学功底。
创作背景
此词为当代学者刘斯翰先生所作。刘斯翰（1947-），广东中山人，古典文学学者、诗人。这首词是写给友人晋如的唱和之作，采用《南乡子》词牌，并沿用友人的韵脚。作品创作于当代，但继承了传统词学的艺术特色，体现了古典诗词在现代的传承与发展。