注释
花月不分明：指月色朦胧，花影模糊，暗喻心情迷惘
雾阁云窗：云雾缭绕的楼阁窗台，形容居所幽深朦胧
扃：关闭，锁闭
盈盈：形容女子体态轻盈美好的样子
带眼暗移情：衣带的扣眼暗中移动，暗示人因相思而消瘦
孤衾：独宿的被子，指独自就寝
风林叶叶鸣：风吹树林，叶片沙沙作响
译文
月色朦胧花影难辨，云雾缭绕的楼阁窗台岂容易关闭。往日的罗衣今日穿起，体态依然轻盈美好。还未到秋天，心中已生出惊惶之意。
衣带渐宽暗移情思，每个夜晚在昏暗灯下已渐渐习惯。莫说独寝没有好梦，微微醒来，原来是风吹树林叶片沙沙作响。
赏析
这首词以朦胧的月色和花影为背景，通过细腻的笔触描绘了女子深闺中的孤寂与相思之情。上片以'花月不分明'起兴，营造出迷离恍惚的意境，'雾阁云窗'暗示居所的幽深封闭，'旧日罗衣今日著'通过服饰的细节表现时光流逝而情怀依旧。下片'带眼暗移情'巧妙运用衣带渐宽的典故，暗示因相思而消瘦，'夜夜灯昏'再现孤灯独对的凄凉场景。结尾以风林叶鸣反衬内心孤寂，以景结情，余韵悠长。全词婉约含蓄，情感细腻，通过环境烘托和心理刻画，展现了深闺女子的幽怨情怀。
创作背景
这是一首宋代无名氏创作的闺怨词，反映了宋代深闺女子孤独寂寞的生活状态和细腻敏感的情感世界。宋代城市经济发展，市民阶层壮大，闺怨词成为当时流行的文学题材，多表现女子在封闭环境中的情感体验。这类作品往往通过细腻的环境描写和心理刻画，展现女性独特的情感体验和生命感悟。