注释
惜红衣：词牌名，原为姜夔自度曲
花县：指江西进贤县，因干校所在地得名
独松岭：具体地名，位于干校所在山区
岭首：山岭的最高处
山眉：形容山形如眉黛
平芜：平坦的草地
窈冥：幽深昏暗的样子
波眸：如秋水般清澈的眼眸
疏篁：稀疏的竹林
芳靥：美好的面容，靥指酒窝
译文
山岭顶端霞光消散，如眉的山峰被雾气笼罩，黯然形成凄凉的极致。胡乱披着单衣，平坦的原野上风云变色。昏鸦飞向远方的云层，空阔的眼底只见天低云阔。值得回忆的是，树林深处幽暗难辨，隐藏着当时的明月。
曾在湖西深切交谈。悄悄揽取流动的月光，眼眸如秋水般清澈明亮。稀疏的竹影摇动，坐着感受到露珠滴落。叹息多少美好的夜晚，辜负了那红唇笑靥。惆怅如今只剩下，三两只痴情的萤火虫仿佛还能理解我的心事。
赏析
这首词以干校生活为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了特殊年代知识分子的内心世界。上阕以'霞消'、'雾蹙'、'昏鸦'等意象营造出压抑凄凉的氛围，'乱展单衣'暗喻处境艰难。下阕转入回忆，'湖西语切'、'波眸澄澈'描绘往昔美好时光，与现实的'疏篁动影'、'露华滴'形成鲜明对比。结尾'三两痴萤如识'以物喻情，含蓄深沉，余韵悠长。全词运用比兴手法，语言凝练典雅，情感真挚动人。
创作背景
此词创作于20世纪60-70年代干部下放劳动时期，作者在江西进贤县独松岭干校劳动期间所作。干校是特定历史时期的产物，许多知识分子被下放到农村参加劳动。词中反映了作者在艰苦环境中的精神坚守和对美好生活的回忆与向往，体现了中国传统文人在逆境中保持精神追求的文化品格。