注释
夜游宫：词牌名，双调五十七字，前后段各六句、四仄韵
重午：即端午节，农历五月初五
迓：迎接
兰旌桂桨：用兰草装饰的旌旗，用桂木制作的船桨，形容船只华美
澹容与：恬淡安闲的样子
中洲：水中的沙洲
怀沙：指屈原怀抱沙石自沉汨罗江
沈远浪：沉入遥远的江浪之中
粽粑：粽子，端午节的特色食品
鱼龙偃：鱼龙潜藏，指江中生物安静不动
风雷：风雨雷电，喻指天地变化
译文
是谁驾着兰旌桂桨的华美舟船，恬淡安闲地在水中沙洲吟咏眺望。去留之间漫长无尽独自惆怅。思念那位佳人，正怀抱沙石，沉入遥远的江浪。
事情已经过去千年之久。只留下粽子依然如故。寂寞的鱼龙潜藏在江面上。起身徘徊等待，期盼风雷今夜降临。
赏析
这首词以端午节为背景，通过凭吊屈原抒发深沉的历史感慨。上片以华美的舟船意象开篇，营造出恬淡悠远的意境，随即转入对屈原沉江的追思，"念佳人，正怀沙，沈远浪"三句含蓄深沉，既表达对屈原的怀念，又暗含对其悲剧命运的哀婉。下片跨越千年时空，"事已千年往"与"但馀得、粽粑无恙"形成鲜明对比，突显历史变迁中民俗的传承。结尾"起徘徊，待风雷，今夕降"以动态意象收束，既表达对天地变化的期待，又暗含对现实变革的渴望，使全词在怀古中蕴含着对未来的期盼，意境深远，余韵悠长。
创作背景
这是一首以端午节为题材的怀古词作。端午节作为纪念屈原的传统节日，历代文人多有吟咏。此词通过端午习俗抒发对屈原的追思之情，同时融入对历史变迁和人生际遇的深刻思考，体现了中国传统节日文化的深厚底蕴和文人的历史意识。创作具体年代不详，但从语言风格和意境营造来看，应属明清时期的文人作品。