注释
生查子：词牌名，原为唐教坊曲，双调四十字，上下片各四句两仄韵
微霜：薄霜，喻指秋意
素风：秋风，因秋风肃杀而称素风
兰闺：女子居室的美称
梦中云：喻指梦境中的欢会，用巫山云雨典故
译文
薄霜伴着萧瑟秋风，岁月无情地将人抛弃。哭泣与欢笑都违背心意，整日难以开口言语。
兰香闺房宁静而深邃，寂寞之中如何安处。昨夜梦中相会的云雨，不敢在清晨化为现实。
赏析
这首词以深婉的笔触描绘闺中女子的孤寂情怀。上片通过'微霜''素风'的秋意象，营造萧瑟氛围，'岁月抛人去'既写时光流逝，更暗含被抛弃的哀怨。'啼笑两相违'深刻表现内心矛盾，欲哭无泪，欲笑不能。下片'兰闺静且深'以环境衬托心境，静中见寂，深中显孤。结句化用巫山云雨典故，'不敢成朝雨'将梦中欢会与现实阻隔形成强烈对比，含蓄隽永，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，情感细腻动人。
创作背景
此词为无名氏作品，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属唐宋时期闺怨词作。这类作品多表现深闺女子孤独寂寞的情感世界，反映古代女性在封闭环境中的精神苦闷。词中运用传统意象和典故，延续了婉约词派的创作传统，通过梦境与现实的对比，展现女子内心情感的压抑与挣扎。