注释
曲桥：曲折蜿蜒的桥梁，常见于园林景观
修篁：修长的竹子，篁指竹林或竹丛
横波：形容女子眼神流动，如横流的水波
羞红双晕：面带羞涩的红晕
验取：验证、察看
译文
弯弯曲桥倒映流水，修长竹影摇曳如梦，月色趁着云层悄悄升起。
面带羞涩泛起红晕，眼波流转情意绵绵，这美好时刻却还未说破心意。
分别后两颗心尝尽相思之苦，却不要在书信里尽情倾诉。
待到他日憔悴归来时一同验证，看谁才是用情最深的那个人。
赏析
这首词以细腻笔触描绘朦胧爱情，上片通过'曲桥'、'修篁'、'月意'等意象营造出幽静浪漫的意境，'羞红双晕，横波一线'生动刻画了少女的娇羞情态。下片转而写离别相思，'休在信中倾'一句含蓄深沉，最后'憔悴归时同验取'以对比手法突出情感的深度，整首词婉约缠绵，情感真挚动人。
创作背景
这是一首描写青春恋情的词作，具体创作背景已不可考。从艺术风格和语言特点来看，应出自宋代以后文人之手，继承了婉约词派的创作传统，以细腻笔触表现青年男女的朦胧情感。