注释
翠妩：青翠美好的样子，指女子眉目或自然景色
含烟：笼罩着烟雾，朦胧隐约的样子
乍颦：刚刚皱起眉头，形容忧愁之态
等閒：平常，寻常；此处指不经意间的
从教缺：任凭它残缺（指月亮）
可人：令人满意，讨人喜欢
心底事：内心深处的情感
梦中云：梦中的云彩，比喻虚幻缥缈的事物
蛩声：蟋蟀的叫声，秋虫鸣声
译文
青翠的山色含着轻烟仿佛刚刚蹙起眉头，不经意间的恩怨反而让感情更加亲密。明月知道有团圆之期所以任凭自己残缺，花朵虽然沉默无言却自然令人喜爱。
心底深处的心事，如同梦中的云彩。本不应该飞走却还留下痕迹。归来后独自坐在青灯之下，难以排遣那彻夜不停的蟋蟀鸣叫声。
赏析
这首《鹧鸪天》以细腻婉约的笔触描绘了深闺幽怨之情。上片通过'翠妩含烟''月缺花无言'等意象，营造出朦胧忧伤的意境，运用拟人手法将自然景物与人物情感巧妙融合。下片直抒胸臆，'心底事，梦中云'的比喻精妙贴切，将内心难以言说的情感具象化。结尾'青灯''蛩声'的意象组合，以景结情，通过环境渲染强化了孤寂凄清的意境。全词语言清丽，情感真挚，在婉约中见深沉，在含蓄中露真情，展现了宋代婉约词风的典型特色。
创作背景
此词为传世作品，具体创作背景已不可考。从内容和风格判断，应出自宋代文人之手，属于传统的闺怨题材。这类作品多通过女性口吻抒发相思离别之情，反映了古代文人对情感世界的细腻描摹和深刻体会。词中运用了大量传统意象和比兴手法，体现了宋词婉约派的创作特点。