注释
乡关：故乡的城关，代指故乡
暮眺：黄昏时分远望
归艇：归来的小船
朔风：北风
榛莽：丛生的草木
国士：一国中才能最优秀的人物
贞心：坚贞的心志
消领：承受，消受
佩兰凋：佩戴的兰花凋谢，喻高洁品德的消逝
閒帘月堕：闲挂的帘幕外月亮西沉
證：证明，验证
翠烛：青绿色的蜡烛，指西窗烛
译文
黄昏时分眺望故乡，水色横流天地间，迷茫中看不见归来的小船。北风卷地呼啸过丛生草木，搅动坠落的树叶和惊起的沙尘，飘摇不定。好似少年时、国士的坚贞之心，深夜悲从中来猛然惊醒。如何承受这情怀。旧时佩戴的兰花已凋零，闲挂的帘外月亮西沉，满怀馨香请谁来验证。好花从来不在篱笆下开放，何况万古高楼，早已不是人间境况。且不要让那翠烛相怜，热泪一时之间容易变冷。
赏析
这首词以深沉婉约的笔触，抒发了游子思乡、志士失意的复杂情感。上片通过'乡关暮眺''朔风卷地'等意象，营造出苍茫悲凉的意境，暗喻人生漂泊不定。'似少年、国士贞心'一句转折，将自然景象与人生感慨巧妙结合。下片'旧佩兰凋'喻高洁志向的失落，'好花从不开篱下'表现孤高傲世的情怀，最后以'翠烛相怜'作结，情感层层递进，从外在景物的描写深入到内心世界的剖析，展现了传统文人特有的忧患意识和审美追求。
创作背景
该作品为清代或近代文人词，具体创作背景不详，但从内容看反映了传统文人在时代变迁中的失落与彷徨。作品继承了宋词婉约派的艺术传统，同时融入了近代知识分子特有的忧患意识，体现了古典诗词向近代转型时期的特征。