注释
江干：江边，江岸
目断：望断，极目远望
天南：指遥远的南方
悲笳：悲凉的胡笳声，指战争的声音
花朝：花朝节，农历二月十五日，传统赏花节日
旌旗：旗帜，特指军旗
红桑：传说中的神木，象征长寿
蓬壶：蓬莱仙山，传说中的海上仙山
译文
去年江水碧绿漫过江岸小道，极目远望南方的青草。今年短暂的离别又如此遥远，人在悲凉的笳声中度过花朝节。
明年的春光是否知道将要改变，鲜血染红战旗翻卷。红桑树还未衰老大海却已干枯，谁能在硝烟弥漫之处寻问蓬莱仙岛。
赏析
这首词以时间递进结构，通过'去年''今年''明年'的时序变化，展现战争带来的沧桑巨变。上片写景抒情，'波绿江干''天南草'的明媚春色与'悲笳声'形成强烈对比，烘托出战乱中的离愁别绪。下片转入深沉的忧思，'血染旌旗卷'以惨烈意象预示战争残酷，'红桑未老海先枯'运用神话典故，喻示自然秩序被战争破坏。末句'谁向硝烟漫处问蓬壶'以问作结，表达对和平仙境的无尽向往，体现深沉的忧国忧民之情。全词意象鲜明，对比强烈，情感层层递进，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这是一首创作于近代战乱时期的词作，具体作者已不可考。从内容推断，应创作于民国时期的军阀混战或抗日战争年代。词中'悲笳''旌旗''硝烟'等意象明显指向战争背景，'红桑未老海先枯'暗喻山河破碎的悲怆，反映了当时知识分子对时局的忧患意识和对和平的渴望。这类作品在近代词坛具有一定代表性，展现了传统词体在新时代下的思想内涵和艺术表现力。