注释
好事近：词牌名，又名《钓船笛》《翠圆枝》
骤听：突然听到
石泉呜咽：山石间的泉水发出低沉悲切的声音
磊磊：石头堆积的样子
涧中：山涧之中
千结：形容愁绪纷繁，难以排解
梢头：树梢顶端
斜晖：夕阳的余晖
木叶微脱：树叶微微脱落，指初秋时节
出山回转：从山中出来又返回去
那人：指心中思念的人
译文
刚刚转过树林，突然听到山石间泉水低沉呜咽。涧中乱石堆积像什么？就像我心中千结的愁绪。
树梢上淡淡地抹着一抹夕阳余晖，树叶已经开始微微脱落。请你为我出山后又回转，向那个人传递我的思念之情。
赏析
这首词以山水景物为背景，抒发了深沉的离愁别绪。上阕通过'石泉呜咽'和'磊磊涧中'的意象，将自然景观与内心情感巧妙结合，用泉水的呜咽声暗喻心中的悲切，用乱石堆积比喻愁绪千结。下阕以'斜晖'和'微脱木叶'点明秋季黄昏的时序，营造出萧瑟凄清的意境。最后两句托物寄情，请出山的流水代为传话，表达了深切的思念之情。全词情景交融，语言凝练，意境深远，体现了宋代婉约词风的典型特征。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容看，应是一位文人或士大夫在山中游览时触景生情，思念远方亲友而作。宋代词人常借山水景物抒发个人情感，这种托物言志、借景抒情的创作手法在宋词中十分常见。作品可能流传于民间，后被词集收录。