注释
南乡子：词牌名，原为唐教坊曲名
金翠裙拖：指孔雀姑娘身着金翠色的长裙拖地
鸦云：形容乌黑浓密的秀发如云
双蛾：指女子细长的双眉
文罐：有纹饰的陶罐
红芰：红色的菱角
宝钏：珍贵的金钏、玉钏等首饰
译文
身着金翠色的长裙拖曳在地，乌黑的秀发半挽轻拂细长的双眉。提着纹饰陶罐在红菱岸边汲取春水，羞涩地回眸顾盼，微风过处仿佛能听到她佩戴的宝钏清脆声响。
赏析
这首题画词以细腻笔触描绘孔雀姑娘汲水的优美画面。上片通过'金翠裙拖''鸦云半挽'等意象，从服饰、发髻等细节展现人物之美；下片'文罐贮春''羞回盼'等动作描写，生动刻画少女汲水时的娇羞情态。末句'风过依稀闻宝钏'以声衬静，虚实相生，令人仿佛身临其境，感受到画面中的动感与音韵之美。全词语言凝练，意象生动，将静态画作转化为充满生机的艺术境界。
创作背景
此为题画词，为友人雷炳华所绘《孔雀姑娘汲水图》而作。孔雀姑娘是云南傣族地区的美丽形象，常被作为绘画和文学创作题材。此类题画词在清代至民国时期颇为流行，文人常通过诗词为画作题咏，既赞美画艺，又抒发审美感受。