《题袁动群人物摄影集》当代 · 陈永正

在线阅读《题袁动群人物摄影集》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

摄取精神入镜中,岭南人物孰为雄。

庄生妙解吾非我,随意君前一笑逢。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀岭南

注释

摄取精神:指摄影艺术能够捕捉人物的精神气质和内在神韵

岭南:指中国南方五岭以南的地区,包括广东、广西等地

孰为雄:谁是最杰出的人物,孰,疑问代词,谁

庄生:指庄子,战国时期道家代表人物

妙解吾非我:巧妙理解"吾非我"的哲学思想,出自《庄子·齐物论》中的物我两忘境界

一笑逢:相视一笑的邂逅,体现自然随性的相遇

译文

将人物的精神气质捕捉到镜头之中, 岭南地区的人物谁最为杰出? 庄子曾妙解"吾非我"的哲学深意, 随性自然地在您面前相视一笑而相逢。

赏析

这首诗以摄影艺术为切入点,探讨人物精神气质的捕捉与表现。前两句写摄影技术能够捕捉人物的内在神韵,并提出岭南人物谁最杰出的设问。后两句引用庄子哲学,以"吾非我"的辩证思想深化主题,表达物我两忘的艺术境界。全诗将现代摄影技术与古典哲学思想巧妙结合,体现了传统与现代的融合,展现了随性自然、超然物外的艺术追求。

创作背景

这是一首题写在人物摄影集上的诗作,具体创作年代不详。袁动群应为一位岭南地区的摄影师,该诗是为其人物摄影作品集而题写。作品通过古典诗词的形式来评论现代摄影艺术,体现了传统文化与现代艺术的对话与交融。