《香港二十世纪旧体文学研讨会奉和黄坤尧教授》当代 · 陈永正

饮冰：出自《庄子·人间世》'今吾朝受命而夕饮冰'，形容内心焦虑

兴灭扶颠：语出《论语·尧曰》'兴灭国，继绝世'，指复兴衰亡的文化

遗民：指改朝换代后仍忠于前朝的人，此处喻文化传承者

千劫：佛教用语，指极长的时间跨度

微言：精微的言论，出自《汉书·艺文志》'仲尼没而微言绝'

太息：叹息，出自屈原《离骚》'长太息以掩涕兮'

骚：指屈原《离骚》代表的楚辞传统

香海：香港的雅称，因香港意为'芬芳的港湾'

饮下冰水暂且缓解心中的焦灼，复兴文化扶正颠倒是以自豪。 几代文化传承者历经无数劫难而坚韧不拔，百年漫漫长夜中群星依然闪耀。 精微的言论虽已断绝但雅正犹存，深长的叹息能够抒怀或许接近离骚。 散乱的文献典籍亟待整理汇集，只期盼香港这片文化之海风平浪静。

本诗为学术研讨会唱和之作，却展现出深厚的文化情怀和历史使命感。首联以'饮冰'典故开篇，既表达学术研究的焦灼感，又以'兴灭扶颠'彰显文化担当。颔联巧妙运用'遗民'与'众星'的意象对比，展现文化传承的艰辛与光辉。颈联追慕'微言大义'的儒家传统和'屈子离骚'的楚辞精神，体现对古典文学精髓的坚守。尾联回归现实，表达对香港文化建设的期许。全诗用典精当，对仗工整，在七律的传统形式中注入现代学术关怀，堪称旧体新用的典范。

此诗创作于香港二十世纪旧体文学研讨会期间，为奉和香港著名学者黄坤尧教授而作。二十世纪末，香港作为中西文化交汇之地，传统文学面临现代转型，学界召开此次研讨会旨在探讨旧体文学在现代社会的传承与发展。黄坤尧教授是香港中文大学著名学者，专研古典文学与声律学，对香港旧体文学发展有重要贡献。