注释
琼台：原指华美的楼台，此处喻指繁华盛景
纷华：繁华盛丽的景象
凋残：凋零残败，指梅花凋谢或人生衰败
不复嗟：不再叹息感慨
初月上：新月初升之时，喻指青春年少时期
付梅花：寄托于梅花之上
译文
面对华美的楼台却已失去往日繁华，早已习惯凋零残败不再叹息感慨。
四十年前新月初升的青春岁月，多少美好希望都寄托在那梅花之上。
赏析
这首诗以梅花为意象，通过今昔对比抒发人生感慨。前两句以'琼台失纷华'、'惯凋残'表现历经沧桑后的淡然心境，后两句追忆四十年前的青春岁月，将美好希望寄托于梅花这一传统高洁意象。全诗语言凝练，意境深远，运用梅花这一传统意象既表达了对高洁品格的追求，又暗含时光流逝、物是人非的深沉感慨，体现了中国古典诗歌'托物言志'的典型手法。
创作背景
这是一首和韵诗，系读者阅读周济夫梅花诗后有感而作。周济夫为现代学者、诗人，擅长古典诗词创作。此诗应作于20世纪中后期，作者通过和韵方式表达对梅花意象的独特理解，既延续了传统咏梅诗的精神内涵，又融入了现代人对人生历程的深刻感悟。