注释
清夜：清静的夜晚
汤初沸：指煮茶的水刚刚沸腾
山芽：山茶嫩芽，指茶叶
活水：流动的清水，陆羽《茶经》强调烹茶需用活水
破睡：驱散睡意，提神醒脑
新书：新著书籍或新抄写的书卷
色净：茶汤色泽清澈纯净
香微：茶香清幽淡雅
黄公：指黄庭坚，宋代著名茶人，著有《品令·茶词》
三车：佛教语，指羊车、鹿车、牛车，喻不同修行境界
译文
清静的夜晚煮水初沸，山茶嫩芽等待舒展。
想着要用活水烹茶，为驱睡意偏爱新书。
茶色纯净心境无碍，余香微存舌底留芳。
黄公真是雅趣之人，何须追问佛法三车。
赏析
这首五言律诗以夜茶为主题，展现了中国古代文人的茶道雅趣。首联以'清夜'、'山芽'点明时间与对象，营造静谧氛围。颔联巧妙化用陆羽《茶经》'山水上'的活水理念，将品茶与读书相结合，体现文人生活情趣。颈联'色净心无碍'深得茶道三昧，通过茶色清净喻心境澄明，达到物我两忘的境界。尾联用黄庭坚典故，表达超脱世俗的禅意。全诗语言清雅，意境深远，将品茶、读书、参禅融为一体，展现了宋代文人典型的生活美学和哲学思考。
创作背景
此诗为宋代文人描写夜茶生活的作品，反映了宋代点茶文化的盛行。宋代是中国茶文化发展的鼎盛时期，从宫廷到民间都盛行斗茶、点茶之风。文人雅士常将品茶与读书、参禅相结合，形成独特的生活美学。诗中'黄公'指黄庭坚，他是北宋著名文学家和茶人，其茶词创作影响深远。'三车'典故出自《法华经》，体现宋代茶禅一味的思想特色。