注释
荐爽：清爽宜人，指天气晴朗凉爽
晴岚：晴天山间的雾气
真阳：古地名，今广东英德市，宋代称真阳郡
南冠：原指楚人冠帽，后泛指囚犯或南方客居者
坡老：指宋代文学家苏轼（号东坡居士）
虚明梦：虚幻明亮的梦境，指不切实际的幻想
到难：指唐代周夔所作《到难》诗篇
译文
清爽的晨光穿透山间雾气，打破清晨的寒意，
真阳这地方千年以来一直送别着南来的客居之人。
谁又会怜惜苏东坡那虚幻明亮的梦境呢，
梦醒之后又何曾真正谈及过艰难困苦。
赏析
这首诗以英德碧落洞为背景，巧妙运用时空交错的手法，将唐代周夔与宋代苏轼两位文人的境遇相联系。前两句描绘清晨山景，营造出清冷孤寂的氛围；后两句通过'坡老虚明梦'的意象，表达对文人理想与现实落差的人生感慨。全诗含蓄深沉，用典自然，'觉后何曾说到难'一句更是以反问作结，余韵悠长，体现了古代文人面对困境时的豁达与超脱。
创作背景
此诗创作于广东英德碧落洞，该地以唐代周夔《到难》诗篇闻名。宋代苏轼曾被贬岭南，途经此地。诗人借古讽今，通过对比周夔的《到难》与苏轼的岭南经历，抒发对文人命运多舛的感慨。碧落洞作为历史名胜，吸引了众多文人墨客题咏，此诗即是其中具有代表性的作品。