注释
紫绶红襟：紫绶指紫色绶带，象征高贵身份；红襟指红色衣襟，形容服饰华美
晓暾：清晨初升的太阳，暾指刚出的太阳
披图：展开画卷，观赏画作
淩霄志：凌云之志，比喻远大的志向
长藤系故园：用长藤系住故乡，比喻虽远行却心系故乡
译文
身着紫绶红襟华服倚靠着晨光，展开画卷仍记得分别时的言语。纵然在天涯施展凌云壮志，心中仍如长藤系着故园难忘。
赏析
这首题画诗通过藤雀图的意象，巧妙表达了游子思乡之情。前两句以'紫绶红襟'的华美服饰与'晓暾'的晨光营造出富贵堂皇的氛围，却以'忆别时言'转折露出离愁。后两句运用对比手法，'淩霄志'与'系故园'形成张力，既展现了远大的志向，又深藏对故乡的眷恋。'长藤系故园'的比喻新颖贴切，将抽象的思乡之情具象化，体现了中国传统文人功成名就仍不忘根本的价值取向。
创作背景
这是一首为友人画作《藤雀图》所题的题画诗，创作于清代文人交往唱和的背景下。题画诗是中国传统文人交流的重要形式，通过诗歌为画作增添文学意境，同时借画抒怀。此诗通过藤雀意象，既赞美画艺，又抒发思乡之情，体现了文人雅集时以艺会友、以诗明志的交际方式。