《题浴日亭》当代 · 陈永正

在线阅读《题浴日亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

海气欲生尘,已无波浴日。

终古黄木湾,犹有蛟龙窟。

五言绝句写景古迹含蓄咏史怀古

注释

海气:海上的雾气或云气

欲生尘:形容雾气弥漫如尘,暗喻时局动荡

波浴日:波浪中沐浴太阳的景象,指南宋灭亡后不复存在

终古:自古以来,永远

黄木湾:广州黄埔古港所在地,浴日亭所在之处

蛟龙窟:蛟龙潜藏的洞穴,比喻隐藏的抗清力量

译文

海上的雾气如尘般弥漫,再也看不到波浪中沐浴太阳的壮丽景象。 古老的黄木湾啊,至今仍然潜藏着蛟龙般的反抗力量。

赏析

这首诗以广州浴日亭为背景,通过对比手法展现深沉的历史感慨。前两句'海气欲生尘,已无波浴日',以雾气弥漫暗喻时局昏暗,'已无'二字深切表达了对明朝灭亡的悲怆。后两句'终古黄木湾,犹有蛟龙窟',借黄木湾的地理特征,隐喻反清复明的力量仍在暗中积聚。全诗语言凝练,意象深远,将个人情感与家国情怀完美融合,体现了屈大均作为明遗民诗人的深沉忧思和不屈精神。

创作背景

此诗创作于明末清初时期,作者屈大均作为明遗民,借广州浴日亭之景抒发亡国之痛。浴日亭位于广州黄埔区南海神庙前,自古为观日出胜地,宋代苏轼曾在此题诗。屈大均通过此诗既表达对故国的怀念,也暗寓反清复明的志向,体现了明清易代之际文人复杂的心境和坚定的民族气节。