注释
栖遑：奔波劳碌，居无定所
南荒：南方荒远之地
海隈：海角，海边弯曲处
耿耿：明亮貌，形容潮水泛光；亦指心中不安
酒怀：饮酒的情怀
译文
谁说这奔波劳碌之地，只是南方荒远的海角。
山河终究可以眺望，岁月却不愿回头。
人生道路到中年愈加紧迫，借酒抒怀却可畅想百代兴衰。
莫要洒落孤客的泪水，看那明亮的夜潮正汹涌而来。
赏析
本诗以江行为背景，抒发了中年漂泊的深沉感慨。首联以反问起笔，否定南荒之地的荒凉，展现豁达胸怀。颔联'山河终可望，岁月不思回'形成时空对照，山河永恒而岁月流逝，暗含人生易老的叹息。颈联'世路中年迫'直抒胸臆，道出中年人的生存压力，而'酒怀百代开'则借酒释怀，境界陡然开阔。尾联'莫倾孤客泪'自我劝慰，以'耿耿夜潮来'作结，将个人情感融入自然景象，潮水意象既实写江行之景，又隐喻内心澎湃之情，余韵悠长。全诗对仗工整，情感层层递进，展现了古代文人面对逆境时的豁达与坚韧。
创作背景
此诗为明代佚名诗人所作，具体创作背景已不可考。从内容推断，应为诗人中年时期漂泊南方，于江行途中赠友人之作。明代中后期，文人游历、仕宦迁徙频繁，许多士人因各种原因流落南方边远地区。诗中'南荒接海隈'的描写符合岭南、闽浙沿海的地理特征，反映了明代文人宦游生活的真实境遇。