注释
增江：指广东增城的江河，点明友人所在地
岩隈：山岩弯曲处，指友人居住的偏僻山乡
森爽：清新凉爽的山林气息
刀圭：古代量取药物的器具，代指医药才能
新荔：新鲜荔枝，增城特产，比喻诗友的佳句
译文
增江上弥漫着深沉的雾气，你居住在山岩弯曲的幽静之处。
山林清新之气能够强健筋骨，你略施医药才能治病救人。
有朋友在城中固然很好，但若有出路你应当回来。
你的佳句如同新鲜荔枝般美好，何妨让一场雨催生更多佳作。
赏析
这首诗以深情的笔触怀念在增城务农行医的诗友。前两联描绘友人隐居山林的清幽环境，"郁深雾"、"宅岩隈"营造出朦胧幽深的意境，"森爽凝骨"既写山林气息的清新宜人，又暗喻友人高洁品格。后两联转入抒情，表达对友人的牵挂和期待，"佳句如新荔"的比喻新颖贴切，既契合增城盛产荔枝的地域特色，又巧妙赞美友人的诗才，最后以"一雨催"收尾，寄托对友人创作丰收的美好祝愿。
创作背景
此诗创作于20世纪60-70年代知识青年上山下乡时期，刘斯翰的友人被下放到广东增城农村务农，同时担任赤脚医生。诗人病中怀念友人，作组诗表达牵挂之情。这一时期许多知识分子被安排到农村劳动，赤脚医生制度是当时农村医疗的重要形式，这首诗反映了特定历史背景下知识分子的生存状态和情感世界。