注释
病起：病愈初起
应俗：应对世俗事务
閒言：闲言碎语
故家：世家大族，此处指家传
素墨：素绢和墨，指作画工具
立壁：竖立的墙壁
长天：辽阔的天空
工于：擅长于
信手：随手，形容技艺娴熟
朱颜：红润的面容，指人物画像
译文
应对世俗你真有耐性，闲言碎语任它来去。
家中只余素绢和墨，竖立的墙壁画满江山。
意境超脱于长天之外，技艺精湛在信手之间。
清晨买来美酒，持笔描绘红润容颜。
赏析
这首诗通过描绘友人李筱孙在斗室中坚持作画的情景，展现了一位超脱世俗、专注艺术的文人形象。前两联通过'应俗真耐'与'閒言任往还'的对比，突出主人公不为世俗所扰的品格；'立壁满江山'一句既写实又富有象征意义，表现艺术世界的广阔。后两联'意在长天外'写其意境高远，'工于信手间'赞其技艺纯熟，尾联'沽酒写朱颜'更添文人雅趣。全诗语言简练，意境深远，体现了传统文人画'师心不师迹'的艺术追求。
创作背景
此诗为清代文人所作，具体创作年代不详。从诗题可知，作者病愈后怀念友人，其中李筱孙虽居斗室却坚持作画，这种对艺术的执着追求触动了作者。清代文人画盛行，许多文人即使生活清贫也不废绘事，此诗正是这种文化氛围的生动写照。