注释
癸丑：指1913年（民国二年）
钧明：陈寅恪友人，具体身份待考
思渝：应为友人字号或别称
北城根：北京北城城墙根一带
排闼：推门而入，语出《史记·樊哙传》
云鬟：古代女子发髻，此处借指友人
妆阁：女子梳妆的阁楼，此处指友人居所
新政布：指民国初年新政颁布
放身閒：放下身心享受闲适
译文
两位客人推门来到北城根，在古榕树的绿荫里与友人相对。
如此清朗的夜晚究竟在等待什么，梳妆阁中有谁知道你的寒暖。
旧时赏月恰逢新政颁布之时，稀疏的灯火下应当共同放下身心享受闲适。
也知道这夜色展开只是暂时，怎肯随波逐流看众人手上的玩意儿。
赏析
此诗展现了陈寅恪早期诗作的典雅深沉风格。诗中运用'排闼'、'云鬟'等古典意象，营造出传统文人的雅集氛围。'清宵似此竟何待'一句透露出对时局的深沉思考，'妆阁有谁知汝寒'则暗含对友人境遇的关切。尾联'肯向群儿手上看'体现了作者独立不群的人格追求，不愿随俗从众的学术品格。全诗对仗工整，用典自然，在传统格律中注入现代知识分子的精神追求。
创作背景
此诗作于1913年中秋，时值民国初建，政局动荡。陈寅恪时年24岁，刚从欧洲游学归来，寓居北京。诗中反映了民国初年知识分子在新旧时代交替中的复杂心境，既有对传统雅集生活的眷恋，又透露出对新时代的观察与思考。