《纪梦七首和定庵 其七》当代 · 陈永正

在线阅读《纪梦七首和定庵 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

偶为尘土客,不羡太清家。

世短元荒幻,心通异朅伽。

奇文星作字,双笑泪拈花。

无限时空浪,微茫一海沙。

中原五言律诗人生感慨含蓄咏物抒怀

注释

尘土客:指尘世间的凡人,与神仙相对

太清家:道家指最高仙境,此处喻指神仙境界

世短:人生短暂

元荒幻:原本就是虚幻荒诞的

朅伽:梵语音译,指智慧、觉悟,佛教术语

星作字:以星辰为文字,形容文章神奇超凡

泪拈花:含着眼泪拈花微笑,融合佛教拈花一笑典故

海沙:大海中的沙粒,喻指渺小和无限

译文

偶然成为尘世间的过客,并不羡慕天上的神仙人家。 人生短暂原本就是虚幻荒诞,心灵通达却不同于佛教的智慧。 奇妙的文章以星辰为文字,含着眼泪拈花微笑。 无限的时空如同浪潮,渺小得就像大海中的一粒沙。

赏析

这首诗体现了龚自珍深厚的哲学思考和独特的艺术表现。诗人以梦境为载体,表达对人生、时空的深刻感悟。前两句以'尘土客'与'太清家'对比,展现人间与仙境的辩证思考。'世短元荒幻'一句道出人生短暂的虚幻本质,而'心通异朅伽'则显示作者超越佛教智慧的独特悟性。'奇文星作字'想象瑰丽,'双笑泪拈花'情感复杂,将悲喜交融的深刻体验形象化。末二句以宏大的时空视角收束,'无限时空浪'与'微茫一海沙'形成强烈对比,凸显人在宇宙中的渺小与生命的短暂,体现了作者深沉的宇宙意识和人生哲思。

创作背景

此诗为龚自珍《纪梦七首和定庵》组诗的第七首,创作于清代道光年间。龚自珍身处清朝由盛转衰时期,对社会现实深感忧虑,常通过诗文表达对时代命运的思考。这组诗以梦境为主题,融合佛道思想,展现作者对人生、宇宙的哲学探索。定庵为龚自珍号,此诗为自和之作,反映其晚年的思想状态和精神追求。