《晚花》当代 · 陈永正

在线阅读《晚花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

寂寞云根到海涯,纵无人惜也能开。

何须摇落悲明日,晓月关山我独来。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀夜色

注释

云根:古人认为云从山石中生出,故称山石为云根,此处指偏远荒凉之地

海涯:海边,指极远的地方

摇落:凋零、衰落,典出宋玉《九辩》'悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰'

晓月:清晨的月亮

关山:关隘山川,指遥远艰险的路途

译文

在偏远荒凉如天涯海角的地方寂寞生长,纵然无人怜惜也能够独自绽放。何必为明日的凋零而悲伤叹息,在清晨的月光下,我独自穿越关山而来。

赏析

这首诗以晚花自喻,展现了一种孤高自许、不畏寂寞的生命姿态。前两句写晚花生长环境的荒凉和无人欣赏的境遇,却以'也能开'三字突显其顽强的生命力。后两句更进一层,表达不因即将凋零而悲伤的豁达,'晓月关山我独来'一句意境深远,将个体的孤独与天地间的辽阔相映衬,体现了超然物外的精神境界。全诗语言简练而意境深远,运用拟人手法赋予晚花以人的情感和品格,展现了在逆境中保持自尊自强的精神风貌。

创作背景

这是一首佚名诗人的作品,具体创作背景已不可考。从内容风格判断,应出自宋代以后文人手笔。诗中'摇落'典故出自宋玉《九辩》,'关山'意象常见于边塞诗词,作者可能借晚花抒发个人在仕途或人生旅途中的孤独感受,表达了一种不依赖外界认可、保持内在尊严的人生哲学。